Sergio,
il trauma sulla nocca può aver sublussato il tendine estensore del dito.
Bisognerebbe fare una risonanza magnetica per capire cos'è successo.
Un ortopedico ti può aiutare, ma probabilmente è solo un infiammazione.
Ci sono tante possibili terapie, in caso di tendinite la più utile è la laserterapia.
La cosa più importante ora è capire se ci sono delle lesioni interne al dito.